Aller au : menu | contenu

Cecilia STEFANESCU

Née en 1975, elle vit à Bucarest. Elle rencontre le succès avec son premier roman Legături bolnavicioase (Liaisons maladives), qui fait l’objet d’une adaptation cinématographique. Romancière, elle est aussi connue pour ses traductions, notamment celles de Daniel Pennac et de Tahar Ben Jelloun. « Ni trop jeune ni trop âgée », selon ses propres mots, au moment de la révolution de 1989, elle profite pleinement de la nouveauté du monde qui l’entoure et en nourrit sa prose. Elle était étudiante à Bucarest dans les années 90 et dans son premier roman, elle se glisse dans la peau d’un personnage aux multiples identités, déambulant à la frontière de deux mondes et de deux époques qui sont les reflets des distorsions de l’ancienne et de la nouvelle société roumaine. Elle publie ici un extrait de son second roman, intitulé Intrarea soarelui (L’Impasse du soleil), éd. Polirom (s.d.)

Bibliographie :

- Legături bolnavicioase (Liaisons maladives), éd. Paralela 45, 2002, éd. Polirom, 2005

Œuvres publiés :

- L’Après-midi de Sal, traduit par Laure Hinckel, in Douze écrivains roumains, Anthologie Les Belles Etrangères, éd. L’Inventaire, 2005
- Liaisons maladives, traduit par Laure Hinckel, éd. Phébus, à paraître (s.d.).

Le programme de Cecilia STEFANESCU


Sainte-Croix-aux-Mines | mardi 15 novembre 2005.


- 20h Rencontre avec Stefan Agopian et Cecilia Stefanescu présentés par Xavier Galaup. Lectures par la compagnie Pandora

Organisée par la Médiathèque Départementale du Haut-Rhin, avec la librairie RUC Colmar

Médiathèque du Val d’Argent, 11a rue Maurice Burrus
Renseignements : tél. 03 89 58 35 84

Herrlisheim | mercredi 16 novembre 2005.


 20h Rencontre avec Stefan Agopian et Cecilia Stefanescu présentés par Xavier Galaup. Lectures par la compagnie Pandora.

Organisée par la Médiathèque Départementale du Haut-Rhin avec la librairie RUC Colmar.

Salle Saint-Michel, 1 place de l’Eglise
Renseignements : tél. 03 89 49 39 80

Paris | samedi 19 novembre 2005.


- 16h Rencontre avec Ana Blandiana et Cecilia Stefanescu présentées par Clémence Boulouque.

Organisée par Paris Bibliothèques, avec la librairie la Boucherie.

Bibliothèque Buffon - 15b rue Buffon 5ème arr.
Renseignements : - tél. 01 44 78 80 50

Paris | lundi 21 novembre 2005.


- 18h - 20h Rencontre avec Gabriela Adamesteanu, Mircea Cartarescu et Cecilia Stefanescu présentés par Catherine Durandin et Magda Carneci. Lectures de textes par Pierre Tilman, illustrations par Baudoin et création sonore par Céline Lachkar.

Organisée par La moitié pleine, avec la librairie des Prés.

Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 2 rue de Lille - 7ème arr.
Renseignements : tél. 06 64 24 99 50 - lamoitiepleine@yahoo.fr

Dunkerque | mardi 22 novembre 2005.


- 18h 30 Rencontre avec Gheorghe Craciun et Cecilia Stefanescu.
Accompagnement musical et textes lus par la compagnie Théâtre de l’Escarmouche.

Organisée par la Bibliothèque, avec la librairie Majuscule.

Bibliothèque du centre ville, 4 rue Benjamin Morel
Renseignements : tél. 03 28 65 84 70

Ajaccio | vendredi 25 novembre 2005.


- 18h 30 Rencontre avec Gheorghe Craciun, Ana Blandiana et Cecilia Stefanescu présentés par Patrice Antona.

Organisée par la Bibliothèque, avec la librairie Aux Beaux Livres.

Bibliothèque municipale, Salle Patrimoniale - 50 rue Fesch
Renseignements : tél. 04 95 51 13 00

 
Contrat Creative Commons
Contenus du site publiés sous contrat Creative Commons.